Биль (нем. Biel), Бьен (фр. Bienne) — город в Швейцарии, в кантоне Берн, расположен на берегу одноименного озера.

Биль — второй по величине город в кантоне Берн. Расположен на высоте 434 метра над уровнем моря. Площадь (вместе с Приозёрьем) — 2162,7 га. Средний уровень воды в Бильском озере 429,23 метра.

Находится на языковой границе (называемой также рёштиграбен или ров рёшти) между франкоговорящей (см. Романдия) и немецкоговорящей частями Швейцарии. В городе широко используются оба языка. Количественно преобладает немецкий (55,4 %) над французским (28,1%). Все официальные документы, названия улиц, объявления остановок в автобусах и т. д. оформляются в обязательном порядке на двух языках. В официальных документах с 1 января 2005 названия Biel и Bienne пишутся через знак /: Biel/Bienne.

Поселение на месте Биля основано кельтами и именовалось Belenus, в честь кельтского божества; от этого названия произведены оба современных варианта. В XI веке построен город, с 1275 получивший хартию. С 1352 в вечном союзе с Берном (хотя под контролем базельского епископа), в 1798—1814 оккупирован французами. С 1815 город входит в состав кантона Берн.

Биль — живой и современный город, чей старый район, несколько маленьких музеев и прогулки по озеру Билер-Зе и реке Аре (Аар) привлекают сюда тысячи туристов.

От вокзала по главным коммерческим улицам города — Bahnhofstrasse/Rue de la Gare и далее по Nidaugasse/Rue de Nidau можно подняться к мощеным кварталам Старого города (Altstadt). Затем по изгибающейся на север Burggasse пройти мимо старого Цойгхауза (арсенал, сейчас перестроен в городской театр) к внушительному комплексу ратуши (1676 г., сейчас здесь штаб-квартира полиции) с её остроконечным шпилем и затем выйти на открытую площадь Burgplatz/Place de Bourg с Фонтаном правосудия (1714 г.) возле замка. Затем можно продолжить подъем в сторону живописного квартала Ring, являющегося ядром Старого города. А потом стоит пройти на восток вдоль аркад Obergasse / Rue Haute и затем спуститься назад по Untergasse / Rue Basse — таким образом буквально за полчаса можно увидеть все самые колоритные здания города.

Также стоит обратить внимание на готическую церковь Сен-Жерве (1451 г.), колодцы Vennerbrunnen (1401 г.), Gerechtigkeitsbrunnen (1535 г.) и Engelsbrunnen (1563 г.), часовую башню, посетить театр Биль-Золотурн (самый маленький в стране, к тому же это единственный двуязычный театр Швейцарии), неплохой археологический музей Шваб, музей машиностроения Мюллер, музей культуры и экономики Нойхауз, городской центр современного искусства CentrePasquArt в предместье Дю-Лак (faubourg du Lac, 71), превосходный Оптический музей и один из лучших в стране музеев часов, принадлежащих фирме Omega.

Биль вообще считается одним из центров швейцарского часового дела — здесь расположены штаб-квартира Швейцарской федерации часовой промышленности, а также головные офисы и предприятия таких известных производителей, как Swatch Group (знаменитая Omega входит как раз в эту корпорацию), Rolex и Glycine.

К тому же это и один и «самых спортивных» городов страны — одних только всевозможных клубов здесь зарегистрировано более полусотни, да и соревнований ничуть не меньше — к примеру, популярный Бильский ночной ультрамарафон (100 км) и шахматный фестиваль собирают каждый год тысячи участников.

Кухня региона очень разнообразна, так как в регионе Биля проживает огромное количество представителей различных этнических групп с разных континентов. Швейцарская немецкая, французская, итальянская, турецкая кухня, японская, иранская, китайская, мексиканская, испанская, русская, кухни африканских народов и многих других.

Советуем почитать — Цюрих — первое знакомство

 

©




Статьи по теме: